Translate this blog Google-Translate-French to English Google-Translate-French to Spanish

dimanche 14 mars 2010

Hina Matsuri fête des filles au Japon

Hina Matsuri (fête des poupées) est une fête qui a lieu au Japon le 3 mars, jour consacré aux jeunes filles.

Les jours précédents le 3 mars, on exposent de précieuses poupées posées sur des petites estrades à plusieurs niveaux. Ces poupées spéciales, qui se transmettent de génération en génération, sont rangées tout le reste de l'année. Elles représentent des personnages de la cour impériale de l'ère Heian.

Nous n’avions pas de poupées pour cette fête, alors ma belle-mère nous a offert un super ensemble, j’aime mieux ne pas dire le prix... Sur le niveau le plus haut, on trouve l'empereur et l'impératrice. Sur le second niveau sont disposées 3 dames de cour portant des flacons de saké. Sur les trois niveaux inférieurs sont présents divers personnages, comme des chars à bœufs. On retrouve dans notre ensemble plusieurs pièces plaquées en or. Plusieurs formats existent sur le marché et à plusieurs prix. Ayant la chance d'avoir une grande pièce traditionnelle japonais à la maison, nous avons reçu en cadeau le format géant...

Les poupées sont supposées protéger des mauvais esprits. Pour célébrer hina matsuri, on boit traditionnellement du amazake, boisson peu alcoolisée à base de riz, et on mange des sushis. Selon la croyance traditionnelle, il faut ranger les poupées le soir du 3 mars, sans quoi la fille de la maison se mariera plus tard. Pauvre Marina on a rangé les poupées seulement 3 jours après :-)

Marina devant son ensemble poupée

Le plat tradionnel pour la fête Hina Matsuri

Les poupées sont fait à la main et comportent de nombreux détails

L'empereur et la princesse tout en haut de l'ensemble

 

Partenaire

Service E-Marketing

J'offre mes services pour le référencement, la gestion de vos campagnes Adwords et de votre marketing web :

- Mise à jour de site web;
- Référencement naturel et SEO
- Optimisation des sites pour l’indexation;
- Animation et mise à jour de sites web;
- Gestion des campagnes Adwords;
- Analyse de site web;
- Analyse des statistiques;
- Conception graphique;
- Gestion des newsletters;
- Photographie.

Je suis certifié Google Adwords

Contactez-moi